| 
           
      
        
         
        Receiver
      Esotech DR-5.5HT:   Seria ele um legítimo Sherwood? 
                 
  
                  
                
                  
                    
                      | 
                 Com
                a facilidade para pesquisar e conseguir informações na
                internet, surgiu uma dúvida entre alguns consumidores mais
                atentos, que notaram uma grande semelhança entre dois
                equipamentos: 
                
  
                      
                Afinal,
                trata-se
                do mesmo aparelho? 
                       
  
                  
                Pois
                bem, a Audiorama traz em primeira mão o resultado desta
                investigação para vocês! 
                Confira
                as fotos do interior do aparelho.  
                 (Tenha
                paciência... a página demora para carregar e mostrar todas as
                imagens) 
                  
                *Veja
                as especificações técnicas deste modelo >> 
                      
                       | 
                     
                   
                 
                  
         
        
        
      Na
      bancada de inspeção... 
        
        
        
        
        
        
        
      Etiqueta
      colada no painel  traseiro (provavelmente na
      "nacionalização" do aparelho) 
        
        
        
      Conectores
      de boa qualidade 
        
        
        
      Receiver
      ainda com a tampa, nota-se a primeira pista olhando
      através  
       da grade inferior, atrás do painel frontal 
        
        
        
      9
      parafusos, e.... pronto! Finalmente aberto! 
        
        
        
      Placa
      do painel frontal denominando-o "R-756" 
        
        
        
      Data
      de fabricação: ano 2000! (Já está um pouco antigo nosso
      "recém-lançado" receiver...) 
        
        
        
      Aqui o segredo está bem guardado. CI raspado...  
        
        
        
      Detalhe
      da placa do circuito de amplificação 
        
        
        
      Ao
      todo são 10 transistores de potência (5 canais de áudio) 
        
        
        
      Grande
      parte do peso do aparelho está aqui: Um transformador "parrudo" 
        
        
        
      Capacitores
      e mais capacitores... 
        
        
        
      Detalhe
      da fonte, conectores dos falantes, cabo de força, fios ultra-coloridos... 
        
        
        
      Dois
      capacitores de 10.000 uF cada. 
        
        
        
      Etiqueta
      branca próximo da fonte... o que será que está escrito lá? 
        
        
        
      "AREA
      - Brazil" (Um fabricante nacional não iria colar uma etiqueta destas,
      não é mesmo?!) 
        
        
        
      Placa
      principal do receiver, onde as demais placas estão "espetadas" 
        
        
        
      Ôpa!
      (um pouco mais perto por favor!) 
        
        
        
      A-ha!
      Sherwood!!! 
        
        
                 
        
        
      
        
        
          
            | 
       CONCLUSÃO 
        
      Gradiente
      Esotech DR-5.5HT = Sherwood New Castle R-756 
        
      Parece
      que o aparelho Gradiente é genuinamente um Sherwood. Não
      há indícios que alguma parte tenha sido fabricada ou montada
      aqui no Brasil (além do logotipo no painel, a embalagem de papelão e o manual de operação...).  
              Mesmo
              com o fabricante nacional (Gradiente) afirmando que "o aparelho é produzido em Manaus", as
      fotos estão aí para você tirar suas próprias conclusões. 
                
              Mas isto
      não é o mais importante (onde e como foi produzido), o melhor de tudo é que
              este  receiver Esotech é um excelente aparelho e com ótima
              relação custo/benefício! 
        
        
      Maio
      de 2004 
        
                 | 
           
         
       
    
  Especificações
  Técnicas: 
      (Válido
      para ambos, Gradiente DR-5.5HT ou Sherwood R-756) 
    
      
        
        
          
            | 
               Amplifier
              Section 
             | 
            
                 
             | 
           
          
            | 
               Power
              Output, Stereo Mode (20Hz-20kHz) 8 ohms 
             | 
            
               100
              W x 2 
             | 
           
          
            | 
               Dynamic
              Power (EIA Standard Rating) 8 ohms 
               4 ohms 
               2 ohms 
             | 
            
               130W
              x 2 
              200W x 2 
              250W x 2 
             | 
           
          
            | 
               THD
              @ Rated Output (20Hz-20kHz, 8 ohms, Stereo Mode) 
             | 
            
               0.05% 
             | 
           
          
            | 
               IM
              Distortion @ Rated Output 
             | 
            
               0.05% 
             | 
           
          
            | 
               Power
              Output, Srrnd Mode, L/C/R; 1 kHz; 8 ohms 
             | 
            
               100
              W x 3 
             | 
           
          
            | 
                Rear;
              1 kHz, 8 ohms 
             | 
            
               100
              W x 2 
             | 
           
          
            | 
                All
              channels driven, 20 Hz-20kHz, @ 8 ohms 
             | 
            
                 
             | 
           
          
            | 
                All
              channels driven, 20 Hz-20kHz, @ 4 ohms 
             | 
            
                 
             | 
           
          
            | 
               Input
              Sensitivity/Impedance 
               Phono (MM, 47 k ohms) 
               Line (CD, Tape, Video @ 47 k ohms) 
             | 
            
                
              -- 
              150 mV 
             | 
           
          
            | 
               Phono
              Overload (1 kHz, 0.5 THD) (MM) 
             | 
            
               -- 
             | 
           
          
            | 
               Signal-to-Noise
              Ratio 
               Phono (MM) 
               Line (CD, Tape, Video) 
             | 
            
                
              -- 
              101 dB 
             | 
           
          
            | 
               Tone
              Controls 
               Bass Left & Right Front (100 Hz) 
               Treble Left & Right Front (10 kHz) 
             | 
            
                
              ± 10 dB 
              ± 10 dB 
             | 
           
          
            | 
               Cinema
              EQ (-1.8 dB @ 1 kHz, -4.5 dB @ 10 kHz) 
             | 
            
               Yes 
             | 
           
          
            | 
               Frequency
              Response 
               Phono (20 Hz-20 kHz, RIAA) 
               Line (CD, Tape, Video ) -3 dB 
               
               Subwoofer (High Pass; Hz/Low Pass; Hz) 
             | 
            
                
              -- 
              10 Hz-100 kHz 
               
              80/80 
             | 
           
          
            | 
               Output
              Level (Tape Rec) Level/loop 
             | 
            
               180mV,
              2.2k 
             | 
           
          
            | 
                 
             | 
            
                 
             | 
           
          
            | 
               Video
              Section 
             | 
            
                 
             | 
           
          
            | 
               Input
              Sensitivity/Impedance 
             | 
            
               1V
              p-p/ 75 Ohms 
             | 
           
          
            | 
               Output
              Level/Impedance 
             | 
            
               1V
              p-p/ 75 Ohms 
             | 
           
          
            | 
               Frequency
              Response (5 Hz to 100 MHz) 
             | 
            
               ±
              2dB (to 30MHz) 
             | 
           
          
            | 
               Audio/Video
              Features 
             | 
            
               R-756 
             | 
           
          
            | 
               24-bit
              Digital Signal Processor 
             | 
            
               CS-49300 
             | 
           
          
            | 
               DSP
              Modes 
             | 
            
               5 
             | 
           
          
            | 
               Pre-amp
              Outputs L, C, R, LS, 2 CS, RS, 2 Sub 
             | 
            
               5.1
              only 
             | 
           
          
            | 
               Rear
              Panel A/V Inputs (w/S & composite video) 
             | 
            
               3 
             | 
           
          
            | 
               Wideband
              Component Video Inputs and Outputs 
             | 
            
               2/1 
             | 
           
          
            | 
               Audio
              Inputs (including tuner) 
             | 
            
               4 
             | 
           
          
            | 
               Phono
              Input 
             | 
            
               No 
             | 
           
          
            | 
               Front
              Panel A/V Input  /with toslink 
             | 
            
               •,
              -- 
             | 
           
          
            | 
               Independent
              Video Record Out Selector 
             | 
            
               • 
             | 
           
          
            | 
               Programmable
              Video Input Labeling 
             | 
            
               • 
             | 
           
          
            | 
               Cinema
              EQ 
             | 
            
               • 
             | 
           
          
            | 
               DTS/Dolby
              Digital Decoders Built-in 
             | 
            
               • 
             | 
           
          
            | 
               Direct
              Analog input (number of channels) 
             | 
            
               5.1 
             | 
           
          
            | 
               24-bit
              A to D and D to A converters 
             | 
            
               • 
             | 
           
          
            | 
               Optical/Coaxial
              digital inputs 
             | 
            
               2,
              2 
             | 
           
          
            | 
               Optical
              Digital Output 
             | 
            
               • 
             | 
           
          
            | 
               On-Screen
              Display from S & composite video 
             | 
            
               • 
             | 
           
          
            | 
               Universal
              preprogrammed Remote Control 
             | 
            
               Dedicated 
             | 
           
          
            | 
                 
             | 
            
                 
             | 
           
          
            | 
               Tuner
              Features 
             | 
            
                 
             | 
           
          
            | 
               4-Gang
              Quartz PLL Synthesized Tuning 
             | 
            
               • 
             | 
           
          
            | 
               Direct
              Frequency Input Tuning 
             | 
            
               • 
             | 
           
          
            | 
               Preset
              Scan 
             | 
            
               • 
             | 
           
          
            | 
               30
              Station Presets (Random) 
             | 
            
               • 
             | 
           
          
            | 
                 
             | 
            
                 
             | 
           
          
            | 
               FM
              Tuner Section 
             | 
            
                 
             | 
           
          
            | 
               Usable
              Sensitivity (Mono) 
             | 
            
               11.2
              dBf 
             | 
           
          
            | 
               50
              dB Quieting Sensitivity (Mono/Stereo) 
             | 
            
               14.2
              dBf/38 dBf 
             | 
           
          
            | 
               Signal-to-Noise
              Ratio @65dBf, Mono/Stereo 
             | 
            
               72
              dB/68 dB 
             | 
           
          
            | 
               THD
              @ 65 dBf, 1 kHz, Mono/Stereo 
             | 
            
               0.15/0.25 
             | 
           
          
            | 
               Frequency
              Response (30 Hz-15 kHz) 
             | 
            
               ±1
              dB 
             | 
           
          
            | 
               Stereo
              Separation (1kHz) 
             | 
            
               45
              dB 
             | 
           
          
            | 
               Capture
              Ratio 
             | 
            
               1.25
              dB 
             | 
           
          
            | 
               AM
              Suppression 
             | 
            
               60
              dB 
             | 
           
          
            | 
               Selectivity,
              Alternate Channel @ 98 MHz, 400 Hz) 
             | 
            
               70
              dB 
             | 
           
          
            | 
               Image
              Rejection Ratio 
             | 
            
               80
              dB 
             | 
           
          
            | 
               IF
              Rejection Ratio 
             | 
            
               120
              dB 
             | 
           
          
            | 
               Spurious
              Rejection Ratio 
             | 
            
               70
              dB 
             | 
           
         
        
       
    
        
      Descrição
      do fabricante: 
      (retirado
      do site da Gradiente) 
        
          
            
              
                 
                  
                    
                      
                        | Receiver
                          Dolby Digital/DTS - Decodifica o sinal Dolby
                          Digital ou DTS para a distribuição através de 6
                          canais de áudio totalmente independentes. O resultado
                          é um som espetacular e uma sensação de envolvimento
                          total. O Dolby Digital e o DTS são os sistemas
                          digitais de surround utilizados nas melhores salas de
                          cinema do mundo. | 
                       
                      
                        | Potência
                          de 5 x 100W RMS - Alta potência e fidelidade do
                          som. Ideal para um Home Theater de alta performance.
                          Potência nominal com carga de 8 ohms, 1 kHz e DHT
                          0,05%. | 
                       
                      
                        | Conversor
                          Digital/Analógico de áudio de 96kHZ/24BITS -
                          Permite a mais alta fidelidade de som na reprodução
                          de DVD´s, CD´s e discos especiais de áudio com
                          gravação em 96kHZ/24BITS. | 
                       
                      
                        | Diferentes
                          modos de surround - O DR 5.5HT permite a seleção
                          entre 8 diferentes modos de surround: Dolby Digital,
                          Dolby Pro-logic, DTS, Dolby Virtual, Circle Surround,
                          Theater, Hall e Stadium. Possui ainda a opção AUTO
                          que seleciona automaticamente o modo de surround de
                          acordo com o sinal recebido. | 
                       
                      
                        | Test
                          Tone - Ajuste independente do volume das cinco
                          caixas acústicas e do subwoofer nos sistemas Dolby
                          Digital e DTS. | 
                       
                      
                        | Delay
                          Time - Permite o ajuste do tempo de retardo em até
                          15 milissegundos para a saída de som nas caixas
                          surround, e de até 15 milissegundos para a caixa
                          central, aumentando a sensação de envolvimento do
                          filme. | 
                       
                      
                        | Ajuste
                          de brilho do display - A iluminação do display
                          do receiver pode ser ajustada em 3 diferentes níveis,
                          adaptando-se melhor ao seu ambiente. | 
                       
                      
                        | Ajuste
                          preciso e personalizado do som - Além das funções
                          de Test Tone e Delay Time, o DR 5.5HT permite que
                          sejam feitos ajustes precisos para os sons graves e
                          agudos. Além disso, possui funções como a RE-EQ,
                          que adapta o som dos filmes para melhor reprodução
                          em Home Theater, e Late Night, que ameniza os picos de
                          som em um filme. Com todas estas funções, você
                          sempre terá o melhor som adaptado ao seu ambiente e
                          ao seu gosto. | 
                       
                      
                        | Tuner
                          Digital AM/FM - Permite a programação de até 30
                          emissoras. | 
                       
                      
                        | Video
                          Label - Permite a nomeação das fontes de entrada
                          conectadas ao DR 5.5HT, promovendo fácil identificação
                          dos aparelhos. | 
                       
                      
                        | OSD
                          Menu - Menu na tela para fácil acesso às funções
                          e visualização dos ajustes do receiver. | 
                       
                      
                        | Sleep
                          Timer - Permite o desligamento automático do
                          produto após um período de tempo predeterminado. | 
                       
                      
                        | Bivolt
                          110/220V - O DR 5.5HT pode ser alimentado por rede
                          elétrica 110 ou 220V, o que facilita o uso em
                          qualquer região. | 
                       
                      
                        | Controle
                          Multi Jog - Controle versátil que possibilita
                          acesso rápido e fácil às diversas funções do
                          aparelho. | 
                       
                      
                        Controle
                          Remoto Multibrand - Permite o comando de diversos
                          aparelhos que estejam conectados ao receiver, como DVD
                          Players, receptores de antena digital e de TV a cabo,
                          TV´s e videocassetes de diversas marcas. 
                           | 
                       
                      
                        | CONEXÕES: | 
                       
                      
                        | 1 SAÍDA
                          COMPONENT VIDEO - Saída especial de vídeo que
                          proporciona o melhor aproveitamento da resolução da
                          imagem, a pureza e definição das cores, promovendo
                          cenas de incrível realismo. | 
                       
                      
                        | 2 SAÍDAS
                          S-VÍDEO - Saídas que permitem imagens com maior
                          resolução e menos interferências do que as obtidas
                          pelas saídas de vídeo composto. | 
                       
                      
                        | 2 SAÍDAS
                          A/V COMPOSTAS - Permitem a conexão ao
                          videocassete para gravação do sinal recebido pelo
                          receiver e conexão com o monitor de vídeo. | 
                       
                      
                        | 1 SAÍDA
                          DE ÁUDIO DIGITAL ÓPTICA - Possibilita que o DR
                          5.5HT seja ligado a outros aparelhos, como um gravador
                          digital de áudio. A conexão digital óptica
                          apresenta maior imunidade a interferências. | 
                       
                      
                        | SAÍDA
                          PARA CAIXAS ACÚSTICAS | 
                       
                      
                        | 4
                          ENTRADAS A/V COMPOSTAS (3 TRASEIRAS + 1 FRONTAL) -
                          Para conexão de diversas fontes de áudio e vídeo,
                          como videocassete, receptor de TV por assinatura,
                          videogames entre outras. | 
                       
                      
                        | 2
                          ENTRADAS DE ÁUDIO DIGITAIS ÓPTICAS E 2 ENTRADAS DE
                          ÁUDIO DIGITAIS COAXIAIS - Permitem receber e
                          amplificar o sinal de áudio das fontes conectadas ao
                          DR 5.5HT e conectar outros tipos de aparelho de som. | 
                       
                      
                        | 2
                          ENTRADAS COMPONENT VIDEO E 4 ENTRADAS S-VÍDEO (3
                          TRASEIRAS + 1 FRONTAL) - Variedade de conexões
                          para integrar fontes de vídeo como DVD-player,
                          receptor digital de TV por assinatura via satélite,
                          videocassete, decodificadores de sinal de HDTV, entre
                          outros aparelhos. | 
                       
                      
                        | 1
                          ENTRADA AUXILIAR - Entrada para conexão de fonte
                          de áudio adicional | 
                       
                      
                        | 1
                          ENTRADA PARA CD - Para conexão de um CD-player ou
                          changer. | 
                       
                      
                        | 1
                          ENTRADA/SAÍDA TAPE MONITOR PLAY/REC - Permite a
                          conexão de um duplo cassete deck, possibilitando o
                          monitoramento da gravação. | 
                       
                      
                        | ENTRADA
                          DE 6 CANAIS DE ÁUDIO INDEPENDENTES - Permite a
                          reprodução do sinal de qualquer outro tipo de
                          decodificador com saída para 5.1 canais, como por
                          exemplo, aparelhos de DVD-Áudio ou Super Áudio CD. | 
                       
                      
                        | SAÍDA
                          FRONTAL PARA FONES DE OUVIDO - Permite o uso
                          individual do aparelho. | 
                       
                      
                        | TOMADA
                          DE ENERGIA PARA EQUIPAMENTO EXTERNO - Possibilita
                          que outro aparelho seja ligado ao receiver. | 
                       
                      
                        | PRE-OUT
                          - 6 saídas, incluindo a do subwoofer, para conexão
                          com amplificador externo. | 
                       
                    
                   
                   
                   
                  Garantia do fabricante: 1
                  ano  
                  
                  Dimensões: 44 x16,5
                  x 38 cm (LxAxP)
                   
                  Peso Líquido: 13
                  kg  
                    
                  Download
                  do manual de instrução e operação 
                  
					Manual
                  de Instruções DR-5.5HT parte 1 (Formato pdf - 955 KB)
                  
                  
                   
					Manual
                  de Instruções DR5.5HT parte 2 (Formato pdf - 2,2 MB)
                      | 
               
              
              
              
            
           
         
    
    
  
	VOLTAR  |